Christel Schmidt Yleiset säännökset Samanlaiset etuudet

Asianumero
C-98/94
Päätöksen antaja
EYTI
Päätöksen antopäivä
11.8.1995
Asiakirjan laji
Tuomio

Tiivistelmä päätöksen sisällöstä

Asetus 1408/71
Artikla 12.2
I osasto

Jäsenvaltion myöntämä vanhuuseläke ja toisen jäsenvaltion myöntämä etuus eronneelle henkilölle hänen puolisonsa kartuttamien vakuutuskausien perusteella eivät ole samanlaisia etuuksia ja ne voidaan yhteensovittaa.

Alkuperäinen teksti

Lainkohdat

Asetus 1408/71 Artikla 12.2

Lisää tietoa aiheesta

Huomaa kuitenkin, että asetuksen eläkkeen määräytymistä koskevat 46 ¿ 46c artiklat on muutettu asetuksella 1248/92. Tällöin asetukseen tulivat erityiset säännökset eläkkeistä koskien samanlaisten ja erilaisten etuuksien yhteensovittamista. Samalla myös asetuksen 1408/71 artiklaa 12 muutettiin.