Hakenberg Sovellettava lainsäädäntö Asuinmaa

Asianumero
EYTI 13/73
Päätöksen antaja
EYTI
Päätöksen antopäivä
12.7.1973
Asiakirjan laji
Tuomio

Tiivistelmä päätöksen sisällöstä

Asetus 1408/71
Artikla 14.2.b.i
II osasto

Jos henkilö työskentelee asuinmaansa lisäksi muissa jäsenvaltioissa, tulee hänet vakuuttaa ainoastaan asuinvaltiossaan (nykyinen 14.2.b.i). Tuomioistuin määritteli myyntiedustajan asuinvaltioksi sen valtion, johon edustaja on perustanut pysyvän keskuksen elämälleen ja johon hän palaa säännöllisin väliajoin. Myyntiedustaja matkusti yhden jäsenvaltion alueella jatkuvasti noin yhdeksän kuukautta vuodesta asuen asuntovaunussa ja palasi säännöllisesti kolmeksi kuukaudeksi työskentelemään toiseen jäsenvaltioon, jossa hänen edustamansa yritys sijaitsi. Tuomioistuin totesi, että asumisen määrittelyssä tuli käyttää muita kuin työhön liittyviä tunnusmerkkejä. Asumisen tulee olla tavanomaista. Asuntovaunusta käsin tehtävä kaupallinen toiminta, joka ei ole luonteeltaan vakaata ei ole tavanomaista asumista. Vakiinnuttavana tekijänä voidaan pitää pysyvää osoitetta, henkilön kansalaisuutta ja työnantajan sijainti-paikkaa.

Alkuperäinen teksti

Lainkohdat

Asetus 1408/71 Artikla 14.2.b.i