Tiivistelmä päätöksen sisällöstä
X:lle oli myönnetty autovastuulain mukainen elinkorko sekä TEL:n mukainen työkyvyttömyyseläke. Elinkorko oli yhteensovitettu työkyvyttömyyseläkkeen kanssa. Liikennevahingon korvaamisessa aikaisemmin sovellettu autovastuulaki on kumottu 26.6.1959 annetulla liikennevakuutuslailla, jonka 23 §:n mukaan autovastuulain voimassaolon aikana otettu liikennevakuutus käy liikennevakuutuslain mukaisesta vakuutuksesta. Näin ollen myös autovastuulain nojalla myönnetty elinkorko on yhteensovitettava TEL:n mukaisen eläkkeen kanssa samalla tavoin kuin liikennevakuutuslain mukainen jatkuva korvaus.
Asian aikaisemmat vaiheet:
ETK9348
Lainkohdat
TEL 8 § 1 mom.