1 §
Mom. 1
En arbetstagare, som utför i sjömanslagen (423/78) nämnt arbete på finskt handelsfartyg i utrikesfart, på sjögående bärgnings- eller fiskefartyg som används i förvärvssyfte eller på något annat isbrytarfartyg än hamrtsbrytare eller som, på förordnande av artetsgivaren, tillfälligt någon annanstans utför arbete som hör samman med sjöfart, har rätt till ålderdoms-, invaliditets- och arbetslörtetspension samt hans anhöriga till familjrtension och efterlevande make eller dödsbo till begravningsunderstöd enligt denna lag. Detsamma gäller sådana finska medborgare eller i Finland bosatta arbetstagare som arbrtar på fartyg som tillhör ett finskt bolags utländska dotterbolag, under förutsättning att det inhemska moderbolaget har givit sjrtanspensionskassan en förbindelse om brtalningen av försäkringspremien eller ställt en av kassan godkänd säkerhet för denna betalning. Sjömanspensionskassans styrelse kan på ansökan under samma förutsättningar godkänna att denna lag även tillämpas på en ovan nämnd arbetstagare som är anställd hos något annat utländskt bolag, förutsatt att firtka bolag har absolut bestämmanderätt i brtaget. Arbetstagaren kallas nedan försäkrad. (1.11.1996/776)
Mom. 2
Vid tillämpningen av denna lag likställes med finskt handelsfartyg sådant utländskt handelsfartyg som finsk redare hyrt i huvudsak obemannat, under förutsättning att den försäkrade är anställd hos denne redare eller av honom anlitad annan arbetsgivare. På finskt handelsfartyg, som uthyrts till utländsk redare i huvudsak obemannat, tillämpas denna lag endast såvida vederbörande står i arbetsförhållande till fartygets ägare eller av denna anlitad arbetsgivare. (18.4.1980/280)
Mom. 3
Denna lag tillämpas också på en sådan arbetstagare anställd hos en finsk arbetsgivare som arbetsgivaren sänder ut för att arbeta på ett utländskt handelsfartyg i utrikesfart. Detsamma gäller en sådan arbetstagare som arbetar på ett utländskt handelsfartyg i utrikesfart och vars pensionsskydd på basis av internationella överenskommelser som är bindande för Finland skall ordnas enligt finsk lagstiftning.
(1.11.1996/776)
Mom. 4
Denna lag gäller inte en arbetstagare som
1) arbetar på ett fiskefartyg, om fartygets resor inte utsträcks längre än till Östersjön,
2) första gången har tillträtt en anställning som avses i 1-3 mom. sedan han har fyllt 65 år,(20.12.1996/1169)
3) arbetar på ett finskt fartyg som är inskrivet i handelsfartygsförteckningen enligt lagen om en förteckning över handelsfartyg i utrikesfart (1707/1991), om han inte är finsk medborgare eller fast bosatt i Finland och något annat inte följer av internationella avtal som är bindande för Finland, eller som
(20.12.1996/1169)
4) är anställd i ett arbetsförhållande som med stöd av 1 § 1 och 2 mom. lagen om pension för konstnärer och särskilda grupper av arbetstagare (662/1985) faller inom tillämpningsområdet för den nämnda lagen. (9.8.2002/655)
(1.11.1996/776; Mu:1.10.2004/884)
Mom. 5
Uppstår ovisshet om huruvida denna lag skall tillämpas på viss person eller på personer i tjänst på visst fartyg, har den i 2 § nämnda sjömanspensionskassans styrelse rätt att efter sakägarnas hörande avgöra saken medelst beslut.